On one's toes
警觉的, 准备行动的, 作好行动准备的
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
a. 人们的；自己的
n. 脚趾（toe的复数）
🗣️ 情景例句
I can never get ahead at my job.
我总是不能出人头地。
Like begets like.
有其父必有其子。
In spite of national differences, certain funny situations have a universal appeal.
尽管民族不同，有些滑稽的情节却能产生普遍的效果。